Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Spansk-Italiensk - Disculpeme, ayer no pude ir a clase, y sobre el...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spansk

Italiensk

Kategori Dagligliv - Forretninger / Jobber

Tittel	Disculpeme, ayer no pude ir a clase, y sobre el...
Tekst Skrevet av jlsonic	Kildespråk: Spansk Disculpeme, ayer no pude ir a clase, y sobre el trabajo?

Tittel	Scusi
Oversettelse Italiensk Oversatt av p.s.	Språket det skal oversettes til: Italiensk Mi scusi, ieri non ho potuto andare a lezione, e a proposito del lavoro?

Senest vurdert og redigert av alexfatt - 25 Januar 2011 22:26

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		21 Januar 2011 18:20
	alexfatt Antall Innlegg: 1538	p.s., Ti consiglio di ricontrollare la tua traduzione, perchÃ© contiene troppi errori.
		24 Januar 2011 15:35
	alexfatt Antall Innlegg: 1538	Ti suggerisco queste correzioni: "Scusi, ieri no potevo andare a lezione, e del lavoro?" > "Mi scusi, ieri non ho potuto ( oppure "non sono potuto" ) andare a lezione, e a proposito del lavoro?"