Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Polsk - ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Fransk

Polsk

Tsjekkisk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...
Tekst Skrevet av Agula5	Kildespråk: Tyrkisk ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine baktiglima kendimi buldum
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	francais/france

Tittel	Od pierwszej chwili kiedy CiÄ™ widziaÅ‚am..
Oversettelse Polsk Oversatt av Angelus	Språket det skal oversettes til: Polsk Od chwili gdy CiÄ™ ujrzaÅ‚am, zakochaÅ‚am siÄ™ w Tobie, a gdy spojrzaÅ‚am w twoje oczy, odnalazÅ‚am sama siebie.

Senest vurdert og redigert av dariajot - 10 Juli 2008 15:27

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		15 Oktober 2008 00:14
	spolat1905 Antall Innlegg: 1	aynÄ± dili konuÅŸanlar deÄŸil aynÄ± duygularÄ± paylaÅŸanlar anlaÅŸabilir
		15 Oktober 2008 00:57
	lilian canale Antall Innlegg: 14972	spolat1905, Please post in English to the admins. Thanks