Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Japansk - There are three reasons why you can't defeat me....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskJapansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
There are three reasons why you can't defeat me....
Tekst
Skrevet av gennouske
Kildespråk: Engelsk

There are three reasons why you can't defeat me. One: Your sword is too light. Two: There's nothing I can't cut. Three: I'm more handsome than you
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
in Romanian Japanese please

Tittel
君が僕に勝てない理由が3つある。
Oversettelse
Japansk

Oversatt av sonichedgie
Språket det skal oversettes til: Japansk

君が僕に勝てない理由が3つある。

1つ目:君の剣は軽すぎる。
2つ目:僕の切れないものはない。
3つ目:僕は君よりハンサムだ。
Senest vurdert og redigert av Polar Bear - 12 Januar 2008 23:45