Cucumis - Gratis översättning online
. .



12Översättning - Portugisiska-Grekiska - Mãe, tu és parte de mim, Mãe, tu és ...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: PortugisiskaItalienskaLatinGrekiska

Kategori Fritt skrivande

Titel
Mãe, tu és parte de mim, Mãe, tu és ...
Text
Tillagd av ana cati
Källspråk: Portugisiska

Mãe, tu és parte de mim,
Mãe, tu és eterna no meu coração,
Mãe, tu és a minha força.




Anmärkningar avseende översättningen
Estas pequenas frases é para uma tatuagem, traduçao no femenino.

Titel
Μαμά. είσαι κομμάτι του εαυτού μου, . .
Översättning
Grekiska

Översatt av Kostas Koutoulis
Språket som det ska översättas till: Grekiska

Μαμά. είσαι κομμάτι του εαυτού μου,
Μαμά, είσαι αιώνια μέσα στην καρδιά μου,
Μαμά, είσαι η δύναμή μου.
Senast granskad eller redigerad av User10 - 4 Maj 2011 21:55