Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Spanska - Kimsiniz beni aradiniz

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaFranskaEngelskaSpanskaItalienskaTyska

Titel
Kimsiniz beni aradiniz
Text
Tillagd av kimsinitz
Källspråk: Turkiska

Kimsiniz ? Beni aradınız.
Anmärkningar avseende översättningen
wissen nicht ob wirklich türkisch

Titel
¿Quién es usted? Me llamó por teléfono.
Översättning
Spanska

Översatt av Sunnybebek
Språket som det ska översättas till: Spanska

¿Quién es usted? Me llamó por teléfono.
Senast granskad eller redigerad av Isildur__ - 28 Oktober 2009 21:19





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

28 Oktober 2009 10:45

lilian canale
Antal inlägg: 14972
Yo pondría "usted" para que quede más claro que está hablando con la persona directamente.

"¿Quién es usted?"

28 Oktober 2009 13:19
Me parece que "Quien es Usted?" seria mejor...