Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Tyska - Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraño...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaTyska

Kategori Brev/E-post - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.
Titel
Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraño...
Text
Tillagd av adiktah
Källspråk: Spanska

Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraño mucho. Sabés que sos todo para mí. Espero que pagues la boleta del teléfono así puedo llamarte todos los días como antes.
Gracias por todo, todo, todo...
Te amo mucho mucho mucho.
Te espero.

Titel
Meine Liebe, ich hoffe, dass du bald zurück kommst
Översättning
Tyska

Översatt av italo07
Språket som det ska översättas till: Tyska

Meine Liebe, ich hoffe, dass du bald zurück kommst. Du fehlst mir sehr. Du weißt, dass du alles für mich bist. Ich hoffe, dass du die Telefonrechnung bezahlst, damit ich dich wie früher jeden Tag anrufen kann.
Danke für alles, alles, alles...
Ich liebe dich sehr, sehr, sehr.
Ich warte auf dich.
Senast granskad eller redigerad av italo07 - 23 Mars 2009 15:40





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

23 Mars 2009 14:00

agenxy
Antal inlägg: 3
*damit ich dich wie früher ...