Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط

الرئيسية

مساعدة

. .

•‏الرئيسية
•‏قدّم نصا جديدا ليترجم
•‏ترجمات مطلوبة
•‏ترجمات كاملة
•‏

ترجمات مفضلة
•‏

•‏ترجمة موقع الويب
•‏بحث

▪ØªØ¨Ø§Ø¯Ù„ Ø§Ù„Ù„Ù‘ØºØ© Ø§Ù„Ù…Ø¬Ù‘Ø§Ù†ÙŠ

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română

▪▪‏عربي

ترجمة - إسبانيّ -ألماني - Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraÃ±o...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

إسبانيّ

ألماني

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".

عنوان	Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraÃ±o...
نص إقترحت من طرف adiktah	لغة مصدر: إسبانيّ Mi amor, espero que vuelvas pronto. Te extraÃ±o mucho. SabÃ©s que sos todo para mÃ. Espero que pagues la boleta del telÃ©fono asÃ puedo llamarte todos los dÃas como antes. Gracias por todo, todo, todo... Te amo mucho mucho mucho. Te espero.

عنوان	Meine Liebe, ich hoffe, dass du bald zurÃ¼ck kommst
ترجمة ألماني ترجمت من طرف italo07	لغة الهدف: ألماني Meine Liebe, ich hoffe, dass du bald zurÃ¼ck kommst. Du fehlst mir sehr. Du weiÃŸt, dass du alles fÃ¼r mich bist. Ich hoffe, dass du die Telefonrechnung bezahlst, damit ich dich wie frÃ¼her jeden Tag anrufen kann. Danke fÃ¼r alles, alles, alles... Ich liebe dich sehr, sehr, sehr. Ich warte auf dich.

آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 23 أذار 2009 15:40

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		23 أذار 2009 14:00
	agenxy عدد الرسائل: 3	*damit ich dich wie frÃ¼her ...