Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Bosnisk-Engelsk - koja ljepotica, volim te nopunopu

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BosniskSpanskEngelsk

Kategori Websted / Blog / Forum - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
koja ljepotica, volim te nopunopu
Tekst
Tilmeldt af cehi
Sprog, der skal oversættes fra: Bosnisk

koja ljepotica, volim te nopunopu

Titel
You are so beautiful! I love you a lot a lot.
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Isildur__
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

You are so beautiful! I love you so, so much.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 25 Februar 2009 22:46





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

25 Februar 2009 19:58

lilian canale
Antal indlæg: 14972
"a lot, a lot" is not usual in English.
We say "so, so much" instead