Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Latin - Amizade verdadeira é eterna. Amizade eterna...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskLatinGræskHebraisk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Amizade verdadeira é eterna. Amizade eterna...
Tekst
Tilmeldt af Camilinha*
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

Amizade verdadeira é eterna.
Amizade eterna significa amigas para sempre.

Titel
Amicitia vera
Oversættelse
Latin

Oversat af jufie20
Sproget, der skal oversættes til: Latin

Amicitia vera aeterna est
Amicitia vera significat amicae in perpetuum
Bemærkninger til oversættelsen
Amicae can be replaced with amici (Friends)
Echte Freundschaft ist ewig
Freundschaft bedeutet Freundinnen auf immer
Amicae kann ersetzt werden durch amici (Freunde)

Senest valideret eller redigeret af jufie20 - 27 Oktober 2008 08:18