Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



20Oversættelse - Engelsk-Fransk - I miss you so much and I can't live without your...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskRumænskLitauiskFranskTyrkiskRussiskGræskItaliensk

Kategori Tanker - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
I miss you so much and I can't live without your...
Tekst
Tilmeldt af tihabella
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

I miss you so much and I can't live without your letters. I hopr you are allright and you will write as soon as possible. But I still keep worrying about you. My hope is to hear you are allright.
Kiss You

Titel
Je t'aime tant et je ne peux vivre sans tes lettres.....
Oversættelse
Fransk

Oversat af gamine
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Je t'aime tant et je ne peux vivre sans tes lettres. J'espère que tu vas bien et que tu écriras dés que possible. Mais je continue de m'inquiéter pour toi.
Je souhaite entendre que tu vas bien.
Je t'embrasse.
Senest valideret eller redigeret af Botica - 10 August 2008 10:51