Oversættelse - Tyrkisk-Fransk - hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman...
Tekst Tilmeldt af trietel	Sprog, der skal oversættes fra: Tyrkisk hayat bir kumardir onu iji oynayan her zaman kazanir

Titel	La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Oversættelse Fransk Oversat af turkishmiss	Sproget, der skal oversættes til: Fransk La vie est un jeu celui qui joue bien gagne toujours.
Bemærkninger til oversættelsen	"Kumar" peut aussi Ãªtre "jeu de hasard" mais mÃªme en jouant bien au jeu de hasard on ne gagne pas toujours, j'ai donc prÃ©fÃ©rÃ© utiliser seulement "jeu"

Senest valideret eller redigeret af Francky5591

- 12 Juni 2008 10:31