Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Ranska - Rido perchÃ© Ã¨ divertente

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Ranska

Otsikko	Rido perchÃ© Ã¨ divertente
Teksti Lähettäjä nava91	Alkuperäinen kieli: Italia Rido perchÃ© Ã¨ divertente

Otsikko	Je ris parce que c'est amusant
Käännös Ranska Kääntäjä nava91	Kohdekieli: Ranska Je ris parce que c'est amusant
Huomioita käännöksestä	Qu'est ce qu'il change de "rigoler" Ã "plaisanter"?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Witchy - 2 Tammikuu 2007 19:17

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		2 Tammikuu 2007 20:26
	Witchy Viestien lukumäärä: 477	Non pensare a cosa?
		2 Tammikuu 2007 20:35
	Witchy Viestien lukumäärä: 477	Ok, non ti preoccupare. Non era del tutto sbagliato. Se parli di una persona, Ã¨ giusto, ma in questo caso, penso che si tratti di una situazione. Rigoler -> Ridere Plaisanter -> Scherzare