Vertimas - Turkų-Prancūzų - eyvallah kuzen sanada nasÄ±l gidiyo

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	eyvallah kuzen sanada nasÄ±l gidiyo
Tekstas Pateikta Marypoppins85	Originalo kalba: Turkų Eyvallah kuzen, sana da. NasÄ±l gidiyor ?

Pavadinimas	Merci
Vertimas Prancūzų Išvertė 44hazal44	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Merci cousin, toi aussi. Comment Ã§a se passe ?
Pastabos apie vertimą	cousin/cousine "nasÄ±l gidiyor" (littÃ©ralement) = "comment Ã§a va"

Validated by Francky5591

- 9 sausis 2010 10:38