Vertimas - Anglų-Portugalų - congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you!

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas congratulations to you on the approaching holidays ! love and miss you! Tekstas Pateikta makahonov Originalo kalba: Anglų Išvertė ksusuperstar congratulations to you on the approaching holidays! love and miss you!

Pavadinimas Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta ! Vertimas Portugalų Išvertė manena Kalba, į kurią verčiama: Portugalų Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto a tua falta !

Paskutinės žinutės

Autorius Pranešimas 9 sausis 2008 21:49 Sweet Dreams Žinučių kiekis: 2202 Nós em Portugal não dizemos assim... O mais comum seria: Parabéns pelas tuas próximas férias! Amo-te e sinto saudades (ou então, sinto a tua falta)