Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Servisch - Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensServischKroatischBosnisch

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.
Tekst
Opgestuurd door Kingofshambala
Uitgangs-taal: Roemeens

Eşti un scump. Eu voi fi ocupată zilele următoare.

Titel
Srce si. Biću zauzeta sledećih dana.
Vertaling
Servisch

Vertaald door inima
Doel-taal: Servisch

Srce si. Biću zauzeta sledećih dana.
Details voor de vertaling
Prva recenica se može prevesti i sa: Drag si, duša si, Fin si, ali ja volim izraz: Srce si!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Roller-Coaster - 26 september 2007 10:57