Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Fins - durf anders te zijn

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsNederlandsDeensFinsPoolsLatijnFries

Titel
durf anders te zijn
Tekst
Opgestuurd door phmmaas
Uitgangs-taal: Nederlands Vertaald door phmmaas

durf anders te zijn

Titel
uskalla olla erilainen
Vertaling
Fins

Vertaald door Amanada78
Doel-taal: Fins

uskalla olla erilainen
Details voor de vertaling
"uskalla" is 2nd person imperative, basic form could also be used "uskaltaa" depending on the context.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maribel - 25 juli 2007 16:33





Laatste bericht

Auteur
Bericht

20 juli 2007 10:06

Maribel
Aantal berichten: 871
I am trying to find out which grammatical form the verb has here in the original... because it would sound much better with "uskalla"...