Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Finès - durf anders te zijn

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsNeerlandèsDanèsFinèsPolonèsLlatífrisó

Títol
durf anders te zijn
Text
Enviat per phmmaas
Idioma orígen: Neerlandès Traduït per phmmaas

durf anders te zijn

Títol
uskalla olla erilainen
Traducció
Finès

Traduït per Amanada78
Idioma destí: Finès

uskalla olla erilainen
Notes sobre la traducció
"uskalla" is 2nd person imperative, basic form could also be used "uskaltaa" depending on the context.
Darrera validació o edició per Maribel - 25 Juliol 2007 16:33





Darrer missatge

Autor
Missatge

20 Juliol 2007 10:06

Maribel
Nombre de missatges: 871
I am trying to find out which grammatical form the verb has here in the original... because it would sound much better with "uskalla"...