Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Grieks-Italiaans - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: GrieksItaliaans

Categorie Vrij schrijven

Titel
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Tekst
Opgestuurd door angelica-rome
Uitgangs-taal: Grieks

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Titel
No! Abbi pietà di me!...
Vertaling
Italiaans

Vertaald door Maybe:-)
Doel-taal: Italiaans

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Details voor de vertaling
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
Laatst goedgekeurd of bewerkt door mistersarcastic - 15 mei 2010 20:52