Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Grec-Italià - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: GrecItalià

Categoria Escriptura lliure

Títol
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Text
Enviat per angelica-rome
Idioma orígen: Grec

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Títol
No! Abbi pietà di me!...
Traducció
Italià

Traduït per Maybe:-)
Idioma destí: Italià

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Notes sobre la traducció
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
Darrera validació o edició per mistersarcastic - 15 Maig 2010 20:52