Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 希腊语-意大利语 - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

当前状态翻译
本文可用以下语言: 希腊语意大利语

讨论区 灌水

标题
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
正文
提交 angelica-rome
源语言: 希腊语

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

标题
No! Abbi pietà di me!...
翻译
意大利语

翻译 Maybe:-)
目的语言: 意大利语

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
给这篇翻译加备注
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
mistersarcastic认可或编辑 - 2010年 五月 15日 20:52