Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Græsk-Italiensk - όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: GræskItaliensk

Kategori Fri skrivning

Titel
όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!
Tekst
Tilmeldt af angelica-rome
Sprog, der skal oversættes fra: Græsk

όχι λυπήσουμε!μην με σκοτώσεις!θα επανορθώσω!

Titel
No! Abbi pietà di me!...
Oversættelse
Italiensk

Oversat af Maybe:-)
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

No! Abbi pietà di me! Non uccidermi! Sarai ricompensato!
Bemærkninger til oversættelsen
Traduzione fatta sulla base del bridge proposto da User10. Alternativa possibile al femminile e al plurale, ad esempio: No! Abbiate pietà di me! Non uccidetemi! Sarete ricompensati/ricompensate!
Senest valideret eller redigeret af mistersarcastic - 15 Maj 2010 20:52