Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Frans - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Roemeens

Frans

Deens

Categorie Liefde/Vriendschap

Titel	Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
Tekst Opgestuurd door gamine	Uitgangs-taal: Engels My sweet Georgete, I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you. This never happened to me before. I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together. A lot of kisses for you, Marco

Titel	ChÃ¨re Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir.
Vertaling Frans Vertaald door gamine	Doel-taal: Frans Ma douce Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir. Je ne peux pas dormir et je pense Ã toi toute la journÃ©e. Ceci ne m'est encore jamais arrivÃ© auparavant. Je viendrai dÃ¨s que possible pour enfin te voir pour que nous passions beaucoup de temps ensemble. Plein de bisous. Marco.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Francky5591

- 1 mei 2008 09:39