Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



10번역 - 영어-프랑스어 - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어루마니아어프랑스어덴마크어

분류 사랑 / 우정

제목
Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
본문
gamine에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

My sweet Georgete,
I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you.
This never happened to me before.
I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together.
A lot of kisses for you,
Marco

제목
Chère Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir.
번역
프랑스어

gamine에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 프랑스어

Ma douce Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir. Je ne peux pas dormir et je pense à toi toute la journée.
Ceci ne m'est encore jamais arrivé auparavant.
Je viendrai dès que possible pour enfin te voir pour que nous passions beaucoup de temps ensemble.

Plein de bisous.

Marco.
Francky5591에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 1일 09:39