Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Prancūzų - Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Rumunų

Prancūzų

Danų

Kategorija Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Dear Georgete, I can not wait anylonger to see...
Tekstas Pateikta gamine	Originalo kalba: Anglų My sweet Georgete, I can not wait anylonger to see you. I can not sleep and I think all day long about you. This never happened to me before. I will come as soon as possible to meet you finally and spend a lot of time together. A lot of kisses for you, Marco

Pavadinimas	ChÃ¨re Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir.
Vertimas Prancūzų Išvertė gamine	Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų Ma douce Georgete. Je ne peux plus attendre pour te voir. Je ne peux pas dormir et je pense Ã toi toute la journÃ©e. Ceci ne m'est encore jamais arrivÃ© auparavant. Je viendrai dÃ¨s que possible pour enfin te voir pour que nous passions beaucoup de temps ensemble. Plein de bisous. Marco.

Validated by Francky5591

- 1 gegužė 2008 09:39