Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Spaans - I like pink

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsFransItaliaansSpaansJapansDuitsRussischZweedsBulgaarsOekraïensHindi

Titel
I like pink
Tekst
Opgestuurd door inesmsilveira3
Uitgangs-taal: Engels

I like pink
Details voor de vertaling
frances de França

Titel
Me gusta el rosa.
Vertaling
Spaans

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Spaans

Me gusta el rosa.
Details voor de vertaling
rosa /rosado
Laatst goedgekeurd of bewerkt door pirulito - 22 februari 2008 20:59





Laatste bericht

Auteur
Bericht

22 februari 2008 20:47

pirulito
Aantal berichten: 1180
Yo diría "me gusta el rosa" y dejaría "rosado" como una segunda opción. ¿No te parece Lilian?

22 februari 2008 20:55

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Para mí es lo mismo, si te parece mejor...que así sea!