Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Hiszpański - I like pink

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiFrancuskiWłoskiHiszpańskiJapońskiNiemieckiRosyjskiSzwedzkiBułgarskiUkrainskiHindi

Tytuł
I like pink
Tekst
Wprowadzone przez inesmsilveira3
Język źródłowy: Angielski

I like pink
Uwagi na temat tłumaczenia
frances de França

Tytuł
Me gusta el rosa.
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez lilian canale
Język docelowy: Hiszpański

Me gusta el rosa.
Uwagi na temat tłumaczenia
rosa /rosado
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez pirulito - 22 Luty 2008 20:59





Ostatni Post

Autor
Post

22 Luty 2008 20:47

pirulito
Liczba postów: 1180
Yo diría "me gusta el rosa" y dejaría "rosado" como una segunda opción. ¿No te parece Lilian?

22 Luty 2008 20:55

lilian canale
Liczba postów: 14972
Para mí es lo mismo, si te parece mejor...que así sea!