Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Enskt-Finskt - Authorized to translate

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Enskt

Portugisiskt

Russiskt

Spanskt

Kinesiskt einfalt

Týkst

Polskt

Hollendskt

Rumenskt

Turkiskt

Svenskt

Italskt

Grikskt

Kekkiskt

Danskt

Katalanskt

Serbiskt

Kinesiskt

Bulgarskt

Portugisiskt brasiliskt

Ukrainskt

Arabiskt

Esperanto

Finskt

Ungarskt

Kroatiskt

Hebraiskt

Japanskt

Albanskt

Litavskt

Franskt

Bosniskt

Norskt

Estiskt

Slovakiskt

Latín

Koreiskt

Lettiskt

Klingon

Persiskt

Indonesiskt

Íslenskt

Írskt

Georgiskt

Tai

Vjetnamesiskt

Heiti	Authorized to translate
Tekstur Framborið av cucumis	Uppruna mál: Enskt This user is authorized to translate into "LLL".

Heiti	Oikeutettu kÃ¤Ã¤ntÃ¤mÃ¤Ã¤n
Umseting Finskt Umsett av Donna22	Ynskt mál: Finskt TÃ¤mÃ¤ kÃ¤yttÃ¤jÃ¤ on oikeutettu kÃ¤Ã¤ntÃ¤mÃ¤Ã¤n "LLL".
Viðmerking um umsetingina	"LLL" If the LLL is language, it shoud be inflected, because we don't have prepositions in Finnish. into English = englanniksi into Swedish = ruotsiksi into German = saksaksi into French = ranskaksi ect. The languages are written in small letters in Finnish.

Góðkent av Maribel - 11 Apríl 2007 12:59

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		11 Apríl 2007 09:39
	Maribel Tal av boðum: 871	HyvÃ¤ kommentti (tuo taivutusasia on nÃ¤issÃ¤ hankala). MitÃ¤ pitÃ¤isit valtuutettu tilalle oikeutettu? KÃ¤yttÃ¶oikeus ja sen tapaiset tulevat nÃ¤in netissÃ¤ mieleen...
		11 Apríl 2007 12:49
	Donna22 Tal av boðum: 75	Valtuuttaminen ja oikeuttaminen on aika samanmerkityksisiÃ¤. EhkÃ¤ sinun versiosi on hieman mukavamman kuuloinen. KÃ¤sittÃ¤isin, ettÃ¤ teksti viittaa experttien tekemiin kÃ¤Ã¤nnÃ¶ksiin.