Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Italskt-Enskt - Il contadino coltivava il vigneto con grande...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Italskt

Bólkur Uppspuni / Søga - Dagliga lívið

Heiti
Il contadino coltivava il vigneto con grande...
Tekstur
Framborið av kappina
Uppruna mál: Italskt

Il contadino coltivava il vigneto con grande amore.
Viðmerking um umsetingina
inglese britannico.

"con grande amore" is it possible to translate "with great love" ? does this expression exist in English? thanks

Ávaring, hendan umseting er ikki enn mett av einum serkønum, hon kann vera skeiv.
Heiti
The farmer and the vineyard
Ynskt mál: Enskt

The farmer cultivates the vineyard with great love
2 Desember 2015 08:22