Umseting - Turkiskt-Enskt - ...böyle alim yazim silemiyorum...

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Bólkur Tankar

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti ...böyle alim yazim silemiyorum... Tekstur Framborið av raykogueorguiev Uppruna mál: Turkiskt ...böyle alim yazim silemiyorum...

Heiti ... this is my destiny, I can't change it... Umseting Enskt Umsett av canaydemir Ynskt mál: Enskt ... this is my destiny, I can't change it...

Góðkent av lilian canale - 6 Apríl 2008 18:46

Síðstu boð

Høvundur Eini boð 4 Apríl 2008 20:12 lilian canale Tal av boðum: 14972 Hi canaydemir The pronoun I is always written in capital letter, OK? 4 Apríl 2008 23:28 mygunes Tal av boðum: 221 Dear canaydemir the translation can be " my destiny is such , i can't erase it" ? ? 4 Apríl 2008 21:19 merdogan Tal av boðum: 3769 "change" or "erase" ?