Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Turkiskt-Týkst - rÃ¼zgarda koÅŸarken, yaÄŸmurda yÃ¼rÃ¼rken, gÃ¼neÅŸin...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Turkiskt

Enskt

Spanskt

Týkst

Rumenskt

Bólkur Songur

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	rÃ¼zgarda koÅŸarken, yaÄŸmurda yÃ¼rÃ¼rken, gÃ¼neÅŸin...
Tekstur Framborið av cebrail7	Uppruna mál: Turkiskt rÃ¼zgarda koÅŸarken, yaÄŸmurda yÃ¼rÃ¼rken, gÃ¼neÅŸin battÄ±ÄŸÄ± yere giderken, beraber olalÄ±m, sen ve ben denizin Ã¼stÃ¼nden uÃ§arken, gÃ¶lgeyle konuÅŸurken, kalbimiz hala yanÄ±yorken, beraber olalÄ±m, sen ve ben

Heiti	Beim Laufen im Wind,
Umseting Týkst Umsett av Rodrigues	Ynskt mál: Týkst Beim Laufen im Wind, beim Spazieren im Regen, beim Gehen, wohin die Sonne untergeht, lass uns zusammen sein, Du und ich Beim Flug Ã¼ber's Meer, Beim Sprechen mit dem Schatten, Wenn unsere Herzen noch brennen, lass uns zusammen sein, Du und ich
Viðmerking um umsetingina	from smy's accepted english text translated.

Góðkent av Bhatarsaigh - 7 Mars 2008 21:43