Übersetzung - Niederländisch-Tagalog - Welkommomentaner Status Übersetzung
Erbetene Übersetzungen: 
| | | Herkunftssprache: Niederländisch Übersetzt von milenabg
Welkom |
|
| | | Zielsprache: Tagalog
Mabuhay | Bemerkungen zur Übersetzung | March/29/08 - I'm accepting this translation, but I have to make a note that "Mabuhay" is not always used in the same contexts as "Welcome" is in English.
"Maligayang pagdating" is an alternative translation, which literally means "Happy arrival".
Russell719, Tagalog Expert |
|
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Russell719 - 29 März 2008 13:05
| 
Lieblingsübersetzungen
