Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiholanzi-Kitagalogi - Welkom

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKikatalaniKijapaniKifaransaKibulgeriKiarabuKisabiaKirenoKijerumaniKihindiKiromaniaKiingerezaKigirikiKiholanziKireno cha KibraziliKichina kilichorahisishwaKiitalianoKihispaniaKiyahudiKiturukiKideniKikorasiaKiesperantoKirusiKichina cha jadiKiukreniKifiniKifaroisiKichekiKihangeriKipolishiKimasedoniKibsoniaKialbeniKinorweKiswidiKikoreaKibretoniKilatiniKifrisiKiestoniKilatviaKiajemiKiindonesiaKiasilindiKitagalogiKikurdiKilithuaniaKiayalandiKiafrikanaKitaiKivietinamu
tafsiri zilizoombwa: Kiurdu

Kichwa
Welkom
Nakala
Tafsiri iliombwa na tunaserdal
Lugha ya kimaumbile: Kiholanzi Ilitafsiriwa na milenabg

Welkom

Kichwa
Mabuhay
Tafsiri
Kitagalogi

Ilitafsiriwa na hkhiitela
Lugha inayolengwa: Kitagalogi

Mabuhay
Maelezo kwa mfasiri
March/29/08 - I'm accepting this translation, but I have to make a note that "Mabuhay" is not always used in the same contexts as "Welcome" is in English.

"Maligayang pagdating" is an alternative translation, which literally means "Happy arrival".

Russell719, Tagalog Expert
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Russell719 - 29 Mechi 2008 13:05