Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Türkisch-Bulgarisch - Bir yaÄŸmur damlasÄ± seni seviyorum anlamÄ±...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Türkisch

Englisch

Bulgarisch

Kategorie Satz

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Bir yaÄŸmur damlasÄ± seni seviyorum anlamÄ±...
Text Übermittelt von TonyPeeva	Herkunftssprache: Türkisch Bir yaÄŸmur damlasÄ± seni seviyorum anlamÄ± taÅŸÄ±saydÄ± ve sen bana seni ne kadar sevdiÄŸimi soracak olsaydÄ±n, inan ki birtanem her gÃ¼n yaÄŸmur yaÄŸardÄ±. aÅŸkÄ±m

Titel	ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð½Ð° ÐºÐ°Ð¿ÐºÐ° Ð´ÑŠÐ¶Ð´ Ð½Ð¾ÑÐµÑˆÐµ ...
Übersetzung Bulgarisch Übersetzt von Linak	Zielsprache: Bulgarisch ÐÐºÐ¾ ÐµÐ´Ð½Ð° ÐºÐ°Ð¿ÐºÐ° Ð´ÑŠÐ¶Ð´ Ð½Ð¾ÑÐµÑˆÐµ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° â€žÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµâ€ Ð¸ Ñ‚Ð¸ Ð¼Ðµ Ð¿Ð¾Ð¿Ð¸Ñ‚Ð°ÑˆÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼, Ð¿Ð¾Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ð¹ Ð¼Ð¸, ÐµÐ´Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð²ÐµÐ½ Ð¼Ð¾Ð¹, Ñ‰ÐµÑˆÐµ Ð´Ð° Ð²Ð°Ð»Ð¸ Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð´ÐµÐ½, ÑÐºÑŠÐ¿Ð¸.
Bemerkungen zur Übersetzung	Ð—Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸ Ð´Ð°Ð»Ð¸ Ðµ Ð½Ð°ÑÐ¾Ñ‡ÐµÐ½Ð¾ ÐºÑŠÐ¼ Ð¼ÑŠÐ¶ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¶ÐµÐ½Ð°; Ð² Ð¼Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚ - ÐºÑŠÐ¼ Ð¼ÑŠÐ¶.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von ViaLuminosa - 28 Dezember 2009 09:20