Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-拉丁语 - Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语拉丁语

讨论区 句子

标题
Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....
正文
提交 Sigurd260
源语言: 巴西葡萄牙语

Porque o Universo sussurra aos meus ouvidos. Decifra-me ou devoro-te.
给这篇翻译加备注
As Frases são para uma tatuagem que devo fazer. Ela remete a esfinge de "Édipo Rei". O universo na frase se refere ao conceito de Universo como sento Tudo o que existe e não como uma entidade específica.

标题
Quia mundus ad aures meas susurrat...
翻译
拉丁语

翻译 Aneta B.
目的语言: 拉丁语

Quia mundus ad aures meas susurrat. Me expedi alioqui te devorabo.
Aneta B.认可或编辑 - 2012年 八月 1日 14:38