Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-Latin - Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

English

Latin

Category Sentence

Title	Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....
Text Submitted by Sigurd260	Source language: Brazilian Portuguese Porque o Universo sussurra aos meus ouvidos. Decifra-me ou devoro-te.
Remarks about the translation	As Frases sÃ£o para uma tatuagem que devo fazer. Ela remete a esfinge de "Ã‰dipo Rei". O universo na frase se refere ao conceito de Universo como sento Tudo o que existe e nÃ£o como uma entidade especÃfica.

Title	Quia mundus ad aures meas susurrat...
Translation Latin Translated by Aneta B.	Target language: Latin Quia mundus ad aures meas susurrat. Me expedi alioqui te devorabo.

Last validated or edited by Aneta B. - 1 August 2012 14:38