Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Portugheză braziliană-Limba latină - Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Portugheză braziliană

Engleză

Limba latină

Categorie Propoziţie

Titlu	Porque o universo sussurra aos meus ouvidos....
Text Înscris de Sigurd260	Limba sursă: Portugheză braziliană Porque o Universo sussurra aos meus ouvidos. Decifra-me ou devoro-te.
Observaţii despre traducere	As Frases sÃ£o para uma tatuagem que devo fazer. Ela remete a esfinge de "Ã‰dipo Rei". O universo na frase se refere ao conceito de Universo como sento Tudo o que existe e nÃ£o como uma entidade especÃfica.

Titlu	Quia mundus ad aures meas susurrat...
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină Quia mundus ad aures meas susurrat. Me expedi alioqui te devorabo.

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 1 August 2012 14:38