Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لاتین-انگلیسی - Liber Josue et Judicum non ponuentur inter...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لاتین

انگلیسی

عنوان	Liber Josue et Judicum non ponuentur inter...
متن jairhaas پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لاتین Liber Josue et Judicum non ponerentur inter prophetales, quia quamquam prophetae essent, qui illos scripserunt: tamen non mittebantur ipsi a domino ad denunciandum ea, quae habentur in illis.
ملاحظاتی درباره ترجمه	ipsia --> ipsi <Anet B.>

عنوان	The Book of Joshua and the Book of Judges
ترجمه انگلیسی Aneta B. ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی The Book of Joshua and the Book of Judges shouldnâ€™t be classed among the prophetic books, because even their writers being prophets, yet they werenâ€™t sent by the Lord to announce the things that the books contain.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 31 ژانویه 2010 12:09

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		15 ژانویه 2010 11:27
	jairhaas تعداد پیامها: 261	ponerentur, I edited
		15 ژانویه 2010 11:33
	Aneta B. تعداد پیامها: 4487	This is fine! Thanks!