ترجمه - ترکی-عربی - sen bir tanesin aÅŸkım Ben seni çok seviyorum...موقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه محاوره ای - عشق / دوستی | sen bir tanesin aÅŸkım Ben seni çok seviyorum... | | زبان مبداء: ترکی
sen bir tanesin aşkım
Ben seni çok seviyorum
Sen hayatımdaki ilk aşkımsın
Hergün aklımdasın, seni düşünüyorum
rüyalarımda hep sen varsın
Lütfen bana inan | | Çevirinin Ürdün Lehçesinde yapılmasını rica ediyorum |
|
| أنت لا يوجد لك مثيل | | زبان مقصد: عربی
Øبيبتى، أنت لا مثيل لك
أننى Ø£Øبك كثيرا
Ùأنت الØب الأول ÙÙ‰ Øياتى
وأنت٠كل يوم ÙÙŠ بالى
Ùˆ موجودة دائما ÙÙ‰ Ø£Øلامى
صدقيني أرجوك٠|
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط jaq84 - 22 اکتبر 2008 20:17
آخرین پیامها | | | | |
22 اکتبر 2008 15:33 | | | Could u please tell me what this means?
thanx. CC: FIGEN KIRCI | | |
22 اکتبر 2008 17:44 | | | here goes my bridge:
'you are one, my beloved
I love you so much
you are my first love in my life
every day you are in my mind
only you are in my dreams
belive me please'
 | | |
22 اکتبر 2008 20:17 | | | |
|
| 
ترجمه های مطلوب
