Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Turkiskt-Arabiskt - sen bir tanesin aşkım Ben seni çok seviyorum...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: TurkisktArabiskt

Bólkur Í vanligaru talu - Kærleiki / Vinskapur

Heiti
sen bir tanesin aşkım Ben seni çok seviyorum...
Tekstur
Framborið av djacer
Uppruna mál: Turkiskt

sen bir tanesin aşkım
Ben seni çok seviyorum
Sen hayatımdaki ilk aşkımsın
Hergün aklımdasın, seni düşünüyorum
rüyalarımda hep sen varsın
Lütfen bana inan
Viðmerking um umsetingina
Çevirinin Ürdün Lehçesinde yapılmasını rica ediyorum

Heiti
أنت لا يوجد لك مثيل
Umseting
Arabiskt

Umsett av muhammed samir
Ynskt mál: Arabiskt

حبيبتى، أنت لا مثيل لك
أننى أحبك كثيرا
فأنت الحب الأول فى حياتى
وأنتِ كل يوم في بالى
و موجودة دائما فى أحلامى
صدقيني أرجوكِ
Góðkent av jaq84 - 22 Oktober 2008 20:17





Síðstu boð

Høvundur
Eini boð

22 Oktober 2008 15:33

jaq84
Tal av boðum: 568
Could u please tell me what this means?
thanx.

CC: FIGEN KIRCI

22 Oktober 2008 17:44

FIGEN KIRCI
Tal av boðum: 2543
here goes my bridge:
'you are one, my beloved
I love you so much
you are my first love in my life
every day you are in my mind
only you are in my dreams
belive me please'

22 Oktober 2008 20:17

jaq84
Tal av boðum: 568
Thanx alot.