Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Арабски - Andalousie en écriture arabe

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: Френски

Категория Литература - Битие

Заглавие
Andalousie en écriture arabe
Текст
Предоставено от Fabibinata
Език, от който се превежда: Френски

Je vis en Andalousie.
C'est une province d'Espagne.
Забележки за превода
Je désire la traduction en ARABE littéraire si possible.
Je sais que Al-andalus s'écrit الأندلس
Mais est-ce que pour ceux sachant lire l'arabe, Al-andalus et Andalousie est la même chose? C'est pourquoi je veux la traduction d'Andalousie pour savoir si elle s'écrit de la même manière.
Le mot vraiment rechercher est donc Andalousie et non le reste de la phrase.

Внимание, преводът все още не е оценен от експерт и е възможно да е погрешен!
Заглавие
أندلسي بالكتابة العربية
Превод
Арабски

Преведено от YounesAble
Желан език: Арабски

أعيش في الأندلس
إنها إقليم في إسبانيا
Забележки за превода
oui c'est la même chose
Най-последно е прикачено от YounesAble - 23 Май 2016 17:29