Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Hungarian-Италиански - HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Hungarian

Италиански

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!
Текст Предоставено от tmm	Език, от който се превежда: Hungarian HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!

Заглавие	Ehi!
Превод Италиански Преведено от p.s.	Желан език: Италиански Ehi coniglio, spero che ci sia scritto!

За последен път се одобри от alexfatt - 12 Октомври 2010 23:03

Последно мнение

	Автор	Мнение
		5 Февруари 2010 13:26
	Maybe:-) Общо мнения: 338	Hi, could I have a bridge for this translation? Thank you in advance! CC: Cisa evahongrie hungi_moncsi
		6 Февруари 2010 10:08
	Cisa Общо мнения: 765	Ciao Maybe Of course, here it is: "Hey, rabbit, is it still written?" It seems to me the Italian translation is correct. Have a nice day, C.
		6 Февруари 2010 22:20
	evahongrie Общо мнения: 22	yes the translation is correct