Перевод - Испанский-Итальянский - como quieres que te quiera

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	como quieres que te quiera
Tекст Добавлено russofrattasi	Язык, с которого нужно перевести: Испанский como quieres que te quiera

Статус	Come vuoi che ti ami?
Перевод Итальянский Перевод сделан jeffcaird	Язык, на который нужно перевести: Итальянский Come vuoi che ti ami?
Комментарии для переводчика	"Querer" letteralmente significa "volere", ma viene utilizzato anche nel significato di amare, meno poetico di "amar"

Последнее изменение было внесено пользователем apple - 30 Май 2007 16:40