Käännös - Espanja-Italia - como quieres que te quiera

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Laulu

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	como quieres que te quiera
Teksti Lähettäjä russofrattasi	Alkuperäinen kieli: Espanja como quieres que te quiera

Otsikko	Come vuoi che ti ami?
Käännös Italia Kääntäjä jeffcaird	Kohdekieli: Italia Come vuoi che ti ami?
Huomioita käännöksestä	"Querer" letteralmente significa "volere", ma viene utilizzato anche nel significato di amare, meno poetico di "amar"

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut apple - 30 Toukokuu 2007 16:40