Перевод - Турецкий-Английский - alem Ã§iÃ§ek olsa ari ben olsam, dost dilinden tatli...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	alem Ã§iÃ§ek olsa ari ben olsam, dost dilinden tatli...
Tекст Добавлено tarpan	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий alem Ã§iÃ§ek olsa ari ben olsam, dost dilinden tatli bal bulamadim

Статус	This world being a flower and me a ...
Перевод Английский Перевод сделан kfeto	Язык, на который нужно перевести: Английский This world being a flower and me a bee, I was unable to gather sweet nectar from the talk of friends.
Комментарии для переводчика	alem means world, a world, the people in it tongue or talk in turkish it says honey not nectar

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 21 Апрель 2008 07:30