Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - अंग्रेजी-पोलिस - I love you too much...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: रोमानियनअंग्रेजीपोलिसIndonesian

Category Sentence - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
I love you too much...
हरफ
krzyslondynद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी maddie_mazeद्वारा अनुबाद गरिएको

I love you way too much, to keep on telling you that I love you... So I love you. Vanda.

शीर्षक
O wiele za mocno ciÄ™ kocham...
अनुबाद
पोलिस

Olesniczaninद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: पोलिस

O wiele za mocno Cię kocham, by stale mówić Ci o tym, że Cię kocham... Zatem, kocham cię. Vanda.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
"by stale ci o tym mówić/powtarzać" would be much more smooth but I've decided to use "I love you" three times just like it was done in the original text.
Validated by bonta - 2008年 अप्रिल 6日 00:09