Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어영어터키어스페인어브라질 포르투갈어이탈리아어쿠르드어

분류 표현

제목
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
본문
bacana에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어 الأشوس에 의해서 번역되어짐

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

제목
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
번역
브라질 포르투갈어

Borges에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 브라질 포르투갈어

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
이 번역물에 관한 주의사항
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Borges에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2007년 5월 6일 18:10