Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskEngelskTyrkiskSpanskBrasilsk portugisiskItalienskKurdisk

Kategori Utrykk

Tittel
Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it
Tekst
Skrevet av bacana
Kildespråk: Engelsk Oversatt av الأشوس

Life is short, a little dreaming, a little love, and then that's it

Tittel
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e fim
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av Borges
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

A vida é curta, um pouco de sonho, um pouco de amor, e até logo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
A vida é curta, um breve sonho, um pouco de amor, e um abraço pro gaiteiro/um abraço e um queijo/e fim.
Senest vurdert og redigert av Borges - 6 Mai 2007 18:10