Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Ελληνικά - cuando hables, procura que tus palabras sean...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΑραβικάΕλληνικά

Κατηγορία Σκέψεις - Καθημερινή ζωή

τίτλος
cuando hables, procura que tus palabras sean...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mariasoultis
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Cuando hables, procura que tus palabras sean mejores que el silencio.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Es para un tatuaje...me parece una de las mejores frases que he leido jamas y quiero llevarla siempre conmigo.

τίτλος
όταν μιλάς, φρόντισε τα λόγια σου να είναι . . .
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από mariasoultis
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Όταν μιλάς, φρόντισε τα λόγια σου να είναι καλύτερα από τη σιωπή.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από irini - 25 Οκτώβριος 2007 15:03