Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά - Talking...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑραβικάΑγγλικάΙσπανικάΓαλλικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
Talking...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από pulling
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από Nobody

It's always like that, the Egyptian families like to talk a lot to be ready, I mean
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Seems like a snippet from a casual Eqyptian conversation.

τίτλος
Conversando....
Μετάφραση
Πορτογαλικά

Μεταφράστηκε από Borges
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά

É sempre assim, as famílias Egípcias gostam de conversar muito para se prepararem, quero dizer.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Parece ser um excerto de uma conversação casual egípcia.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Borges - 2 Ιανουάριος 2007 12:34