Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Portugees - Talking...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ArabischEngelsSpaansFransPortugees

Categorie Vrij schrijven

Titel
Talking...
Tekst
Opgestuurd door pulling
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door Nobody

It's always like that, the Egyptian families like to talk a lot to be ready, I mean
Details voor de vertaling
Seems like a snippet from a casual Eqyptian conversation.

Titel
Conversando....
Vertaling
Portugees

Vertaald door Borges
Doel-taal: Portugees

É sempre assim, as famílias Egípcias gostam de conversar muito para se prepararem, quero dizer.
Details voor de vertaling
Parece ser um excerto de uma conversação casual egípcia.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Borges - 2 januari 2007 12:34